Референт - переводчик (китайский язык)

Переводы текстов с китайского на русский и обратно. Помощь во взаимодействии русского и китайского офиса. Участие в коллективной разработке дизайна...

Высшее образование, возможно не оконченное. Высокая степень ответственности, работоспособность, доброжелательность. Отличное знание китайского языка.

Грамотный профессиональный письменный перевод различного рода документов. Устный синхронный/последовательный перевод и сопровождение на переговорах, командировочных поездках. Переводы устные и...

Высшее техническое образование в области Технология машиностроения будет вашим преимуществом. Письменный и разговорный Китайский – не ниже HSK 5(не менее...

Если Вы готовы заниматься техническими и коммерческими переводами, а также последовательным переводом в ходе переговоров и по видеосвязи с Заказчиками...

Последовательный устный перевод в паре китайский - русский языки. Организация эффективной коммуникации между русско- и китайскоязычными коллегами во время очных/дистанционных...

Свободное владение китайским и английским языками. Опыт работы в нефтехимической промышленности от 3х лет. Продвинутые коммуникативные навыки.

Перевод документов технической и/или юридической тематики с китайского языка. Соблюдение ТЗ и глоссария при переводе. Можно работать только с...

Высшее лингвистическое образование (переводоведение, лингвистика). Опыт перевода и/или редактирования текстов по любой из указанных тематик от 1 года.

Работа переводчиком при проведении монтажных и сварочно-монтажных работ.

Уверенное владение китайским языком. Опыт (самое главное!!!) работы переводчиком в ходе проведения монтажных (сварочно-монтажных), пуско-наладочных работ применительно к...